Catch You (tradução)

O jornal da manhã
Olho no espelho
No seu chaveiro
Ou em sua colher de café
Na manga de sua blusa
Na tela plana
Em sua caixa de e-mail
É algo como eu respiro em você

Vem amor quando você verá
Que eu e você somos feitos um pro outro
E agora já estou com meu alvo na mira
Talvez você deva saber que eu sou muito bom nisso

Corra pra onde quiser, corra pra onde quiser
Eu vou encontrar você
E não há distância suficientemente longe
Pois o meu amor vai encontrar você
Corra pra onde quiser, corra pra onde quiser
Talvez eu te lembre
E não há maquina suficientemente rápida
Pra meu amor pegar você

Em sua gaveta de cima
No seu talão de cheques
No seu celular
Com sua espreguiçadeira
Na sala ao lado
Detrás das cortinas
Não pode escapar de mim
Eu o vejo em todos os lugares

Vem amor quando você verá
Que eu e você somos feitos um pro outro
E agora já estou com meu alvo na mira
Talvez você deva saber que eu sou muito bom nisso

Corra pra onde quiser, corra pra onde quiser
Eu vou encontrar você
E não há distância suficientemente longe
Pois o meu amor vai encontrar você
Corra pra onde quiser, corra pra onde quiser
Talvez eu te lembre
E não há maquina suficientemente rápida
Pra meu amor pegar você

Por que gastar sua energia?
Não há razão em lutar
Deixe seu coração se entregar ao seu destino

E esse mundo não é suficientemente grande
Para você se esconder por tanto tempo
Nesse jogo de esconde-esconde
Não há mais lugares para correr

Corra pra onde quiser, corra pra onde quiser
Eu vou encontrar você
E não há distância suficientemente longe
Pois o meu amor vai encontrar você
Corra pra onde quiser, Corra pra onde quiser
Talvez eu te lembre
E não há maquina suficientemente rápida
Pra meu amor fascinar você

Catch You (tradução)

Original

Sophie Ellis-Bextor