Just Can't Fight This Feeling (tradução)

Original

Sophie Ellis-Bextor

Compositor: Julien Carret / Junior Caldera / Sophie Ellis-Bextor

(Simplesmente não consigo)
(Simplesmente não consigo)
(Simplesmente não consigo)
(Esse sentimento)

Agora eu simplesmente não consigo combater esse sentimento
Deveríamos ser amantes
Deveríamos ser amantes

Agora eu simplesmente não consigo combater esse sentimento
Deveríamos ser amantes
(Amantes, amantes, amantes)

Parada num quarto lotado, tudo que vejo é você
Como se um holofote o seguisse onde quer que você fosse
Você sabia que eu não quero nunca sair do seu lado?
Desejo engole meu orgulho
Eu não consigo dizer não, eu te quero tanto
Eu preciso analisar isso

Porque eu simplesmente não consigo combater esse sentimento
Deveríamos ser amantes
Deveríamos ser amantes
Agora eu simplesmente não consigo combater esse sentimento
Deveríamos ser amantes
Deveríamos ser amantes
Agora eu simplesmente não consigo combater esse sentimento
Minha cabeça está girando
Eu acho que ele está ganhando
Agora eu simplesmente não consigo combater esse sentimento
E ele está me arrasando por completo

Entregar-me a você tomou algum tempo
Seu beijo cobrou do meu coração
Só um toque nunca poderá ser o suficiente
Você sabia que eu estou acima do meu limite e não posso ser salva?
Eu rezo para que a noite me torne forte
Eu preciso mostrar que eu te quero muito
Eu preciso chegar até você

Porque eu simplesmente não consigo combater esse sentimento
Deveríamos ser amantes
Deveríamos ser amantes
Não, eu simplesmente não consigo combater esse sentimento
Deveríamos ser amantes
Deveríamos ser amantes
Agora eu simplesmente não consigo combater esse sentimento
Minha cabeça está girando
Eu acho que ele está ganhando
Agora eu simplesmente não consigo combater esse sentimento
E ele está me arrasando por completo

Por que você não
Por que você não
Por que você não vem até mim?
Por que você não
Por que você não
Por que você não vem até mim?

Porque eu simplesmente não consigo combater esse sentimento
Deveríamos ser amantes
Deveríamos ser amantes
Não, eu simplesmente não consigo combater esse sentimento
Deveríamos ser amantes
Deveríamos ser amantes
Agora eu simplesmente não consigo combater esse sentimento
Minha cabeça está girando
Eu acho que ele está ganhando
Agora eu simplesmente não consigo combater esse sentimento
E ele está me arrasando
Me arrasando
Me arrasando por completo