The Distance Between Us (tradução)

Original

Sophie Ellis-Bextor

Compositor: Liam Howe / Sophie Ellis-Bextor

Você tira meu fôlego
E ainda é o motivo de meu respirar
Eu sempre quero aquele pouco a mais do que você faz

Eu ainda hoje sinto
Do mesmo jeito que senti na primeira vez que nos beijamos
Você me fez viver, não simplesmente existir
Rompeu barreiras como uma visão clara em meio à névoa, eu sabia

Você me tirou de baixo e me levou às alturas
Me encontrou quando estava perdida
Me lavantou e agora eu vejo
O quanto estamos no alto

E toda noite, antes de dormir
Eu rogo e peço para mantê-lo comigo
É todo que posso fazer para agradecer minha estrela da sorte

Refrão

A distância entre nós
Porque estar perto nunca é perto suficiente
E tem um mundo atrás do seu toque
Eu quero escalá-lo para entrar dentro de ti
E ver seu coração bater
Seu coração bater

Então estamos aqui e agora
Em uma terra que fizemos para nós
Não consigo crer em como cresceu esta dedicação
E ainda cresce

Não somos os primeiros a se separarem
Não seremos os últimos a dar nossos corações
Mas agora sou só eu e é só você
E a nós pertence este amor

Escancarando meus sentimentos
Para lembrar que este sonho é real
Tudo que posso fazer é agradecer a minha estrela da sorte

Refrão

Nunca me senti assim antes
Não dá para chegar mais perto
Ou parar de me fazer querer mais

Refrão (x2)